Письмо наркома внутренних дел БССР наркому внутренних дел СССР с просьбой отменить три решения, принятые по протоколу № 1059
Совершенно секретно
Народному Комиссару Внутренних Дел Союза ССР
Генеральному Комиссару Государственной Безопасности тов. Ежову.
По протоколу № 1059 от 29 марта с/г приговорены к расстрелу как изобличенные в принадлежности к польским разведывательным органам:
1. По делу № 10653 — Вайнштейн Рахмаил Самуилович, 1896 г. рождения, до ареста рабочий кож. завода г. Витебска.
2. По делу № 10660 — Елин Рубин Яниелевич, 1893 г. рождения, рабочий швейной фабрики «Знамя индустриализации» в г. Витебске. По этому же протоколу осуждена к 10 годам концлагеря Елина Хая-Дыня Бенционовна, 1896 г. рождения, работница фабрики «Знамя индустриализации» в г. Витебске.
Поступившими новыми данными и дополнительным допросом перечисленных выше арестованных установлено, что все они не виновны — оговорены.
В связи с этим прошу отменить решение в отношении Вайнштейна Рахмаила Самуиловича, Елина Рубина Яниелевича, Елиной Хаи-Дыни Бенционовны и следственные дела прекратить.
Нарком Внутренних Дел БССР Комиссар Госбезопасности 3 ранга
[подпись] (Берман)
17 апреля 1938 г.
№ 28674
Печать: Секретариат НКВД СССР. № 34 20/4-38 г.
Архив УФСБ России по Омской обл. Ф. 6. Д. 8303. Л. 133.
Опубликовано: Прудовский С., Вырва М. Анатомия преступления. «Польская операция» НКВД в документах. — Chișinău : The Historical Expertise, 2025. с.253
Протокол Комиссии НКВД и Прокурора СССР № 1059а (в порядке пересмотра) в отношении Р. С. Вайнштейна, Р. Я. Елина и Х.-Д. Б. Елиной
Протокол № 1059а (в порядке пересмотра)
От 31 октября 1938 года.
Присутствовали:
1. Народный Комиссар Внутренних дел Союза ССР Генеральный Комиссар Государственной Безопасности — тов. Ежов
2. Прокурор Союза ССР — тов. Вышинский.
Слушали:
материал на обвиняемых, представленный НКВД БССР — в порядке приказа № 00485 от 11.08.1937 года.
Постановили:
1. Вайнштейн Рахмаила Самуйловича, 1896 г. р., ур. г. Вильно (Польша), осужденного по протоколу № 1059 от 29 марта 1938 г. к расстрелу.
Решение от 29 марта 1938 г. — отменить. Дело рассмотреть на месте согласно приказу НКВД № 00606 от 17.09.38 г.
2. Елина Рубина Яниелевича, 1893 г. р., ур. м. Стердыш Седлецкой губ.
(Польша), осужденного по протоколу № 1059 от 29 марта 1938 г. к расстрелу.
Решение от 29 марта 1938 г. — отменить. Дело рассмотреть на месте соглас-
но приказу НКВД № 00606 от 17.09.38 г.
3. Елину Хаю-Дыню Бенционовну, 1896 г. р., ур. г. Бронша (Польша), осужденную по протоколу № 1059 от 29 марта 1938 г. к заключению в исправтрудлагерь на 10 лет.
Решение от 29 марта 1938 г. — отменить. Дело рассмотреть на месте согласно приказу НКВД № 00606 от 17.09.38 г.
Народный Комиссар внутренних дел СССР
Генеральный Комиссар Государств. Безопасности [подпись] Ежов
Прокурор Союза ССР [подпись] /Вышинский/
[Гербовая печать].
Архив УФСБ России по Омской обл. Ф. 6. Д. 8303. Л. 131.
Опубликовано: Прудовский С., Вырва М. Анатомия преступления. «Польская операция» НКВД в документах. — Chișinău : The Historical Expertise, 2025. с.273
Источник: kobylaki.by «Витебск: арестванные оговорены, расстрел отменить.»